Integrantes do Lovelyz escrevem carta a mão após saída da empresa

No primeiro dia do mês de novembro, Woollim Entertainment anuncia o término de contrato exclusivo com sete integrantes do grupo. Em nota da empresa, Jiae, Jisoo, Mijoo, Kei, Jin, Sujeong e Yein, decidiram não renovar o contrato e seguir caminhos diferentes, enquanto Baby Soul renovou o contrato e continuará a parceria com a Woollim Ent.

Hoje (02), as integrantes escreveram cartas à mão para os fãs sobre essa decisão. Confira a tradução das cartas.

Baby Soul

Olá. aqui é a Baby soul, Lee Soojung.

Eu agradeço sinceramente a todos por todo o amor que recebi enquanto promovia como Lovelyz por sete anos desde 2014.

Após muitas conversar e análise com as integrantes e a empresa sobre o futuro do Lovelyz, eu decidi continuar com a Woollim Entertainment, a qual confiou em mim e me protegeu durante esses dez anos.

Eu realmente espero que vocês apoiem calorosamente não somente a decisão tomada por mim, mas também das outras integrantes que vão embarcar em um novo começo em lugares diferentes.

Eu também me dedicarei para mostrar um lado melhor de mim como baby Soul, uma nova Lee Soojung, então por favor aguardem por mim e demonstrem muito apoio.

Nossos fãs, sempre sejam saudáveis, e apesar de não conseguir compartilhar uma boa notícia com vocês, desejo que a vida de todos que estão lendo isso sejam cobertas de felicidades. O tempo todo, como sempre, eu sinceramente agradeço a vocês.

Jiae

Olá. Aqui é a Jiae do Lovelyz.

Durante essa época do ano, eu sempre comprimente vocês animada, e me dói ter que compartilhar uma notícia de alguma forma pesada dessa vez.

Parece que foi ontem que eu debutei, mas sete anos já se passaram, e realmente não parece real que estou compartilhando notícias que estou saindo da Woollim, da qual eu faço parte a quase 12 anos.

Mais uma vez, agradeço ao nossos Lovelinus por mostrarem um amor tão bonito a nós oito em uma idade tão bonita. É graças aos momentos do qual vocês me confortaram e consolaram sempre quando tive momentos difíceis que fui capaz de ir tão longe. E para o nosso Lovelys e a família Woollim, que são como uma outra família e lar para mim, eu agradeço sinceramente.

Acredito que sempre me dediquei para me tornar uma artista que fosse um orgulho para Lovelinus! Porque eu quero mostrar lados melhores que eu tenho, vou aceitar um novo desafio.

Finalmente, espero que os dias que passamos juntos sempre tenham dado força e feito vocês felizes!

Vamos mostrar para vocês o que podemos alcançar em nossas próprias posições para retribuir essa imensa quantidade de amor que ainda não conseguimos retribuir, então por favor aguardem e fiquem com o Lovelyz e eu, Yoo Jiae.

Esse foi o Lovelyz! Eu amo vocês!

Jisoo

Linus, é a Jisoo.

Eu queria compartilhar somente notícias boas com o Linus, e me preocupa que vocês possam ficar muito surpresos.

Após muito pensar, eu decidi terminar meu contrato com a Woollim Entertainment, na qual eu faço parte há sete anos como Lovelyz e quase nove incluindo meus anos como trainee.

Porém, quero contar a vocês que o Lovelyz continuará junto.

Então... Espero que não fique muito triste.

Eu falarei mais em uma mensagem separada brevemente.

Muito obrigada e amo vocês.

Mijoo

Olá. Aqui é a Mijoo do Lovelyz.

Nossos Lovelinus, que se preocuparam, nos amaram, e torceram pelo Lovelyz durante sete anos, eu estou genuinamente agradecida.

Foi por Lovelinus estarem lá que o Lovelyz foi capaz de ganhar energia e promover feliz.

Sempre que estávamos felizes, tristes, ou cansadas, vocês sempre estavam do nosso lado, alegres, tristes, e perguntando para nós, "Vocês estão bem?" e torcendo por nós. Muito obrigada...

Para mim, Lovelyz e Lovelinus são imensos presentes e sorte na qual eu nunca vou achar novamente na minha vida.

Escrevendo essa carta, machuca meu coração ao pensar nos tantos de Lovelinus se sentindo chateados e preocupados enquanto leem isso...

Nós, Lovelyz, vamos cada uma seguir seu caminho, mas eu acho que sempre seremos um.

Nosso Lovelinus.. obrigada por nós dar tanto brilho, memórias incríveis.

Por favor continuem a apoiar e amar o Lovelyz no futuro.

Sinto muito e sou grata, e amo vocês.

Deve ter sido difícil até agora, mas nosso Lovelyz que resistiu bem, eu amo tanto vocês. Somos um para sempre!!

Eu realmente agradeço e amo vocês.

Lee Soojung, Yoo Jiae, Seo Jisoo, Lee Mijoo, Kim Jiyeon, Park Myungeun, Ryu Sujeong, Jung Yein!!

Para sempre

Kei

Hello. aqui é a Kei do Lovelyz.

Faz um tempo desde que eu cumprimentei os Lovelinus por uma carta escrita como essa. Meu coração está pesado, e não seu o que devo falar primeiro, mas escreverei cada letra um por uma com um coração ansioso.

Primeiro, gostaria de dar início a um novo começo enquanto valorizo as memorias que fiz com todos vocês.

Após fazer meu debut em novembro de 2014 como eu sonhava, eu fiz tantas memórias com vocês, e teve momentos no qual nunca esquecerei.

Eu fui realmente capaz de aprender muito e crescer dessa forma graças ao amor e apoio dos Lovelinus.

Quando tudo que eu pensava era ir para frente e me dedicar porque eu sentia que falhava, vocês me fizeram entender, "Eu sou alguém que pode ser amada mesmo assim," e se tornou uma fonte quente de consolação e conforto.

Eu era o mais feliz nos palcos, e sinceramente agradeço ao nosso Lovelinus que me fizeram brilhar mais nos palcos.

Farei o meu melhor para retribuir o amor por meio de boas músicas e boas apresentações.

Por último, agradeço a Woollim por me fazer o que sou hoje, e também quero agradecer aos integrantes que estamos juntas por um longo tempo e choramos, rimos, e experimentamos muitas coisas durante esse tempo.

Mais uma vez, sinto saudades, nosso Lovelinus, e amo vocês.

Obrigada.

Jin

Meus amados Lovelinus,

Olha, aqui é a Jin do Lovelyz.

Estou escrevendo essa carta porque tem algo que eu gostaria de sinceramente falar com nosso Lovelinus, que nos apoiaram e me amaram mais do que qualquer um.

Faz o meu coração pesar ao pensar nos fãs que ficarão tristes ao escutar essa notícia, mas eu queria muito dizer isso pela minha carta antes de algum artigo, então estou juntando toda a minha coragem e compartilhando o que eu tenho para falar.

No dia 12 de novembro de 2014, eu debutei como Lovelyz e recebi muito amor de muitas pessoas.

Foi me dado um presente em forma de memorias que eu não trocaria por nada. Aos fãs que nos agradeceram e nos disseram que nossas músicas eram fontes de força para eles, aos fãs que nos mandaram um amor incondicional e apoio e disseram que estavam sempre do nosso lado, acredito que foi graças a essas pessoas que fui capaz de continuar cantando até agora. Gostaria de fazer disso uma chance para agradecer mais uma vez aqueles que torceram pelo Lovelyz e por mim.

Eu fiz 26 anos após começar minha vida como trainee aos 16 anos, e após um bom tempo contemplando e contemplando mais uma vez, eu decidi sair da Woollim Entertainment. no qual eu fiquei por 10 anos, finalizar minhas atividades como Jin do Lovelyz, e seguir em direção ao meu novo caminho.

Vou apreciar e nunca esquecer os corações calorosos que vocês me mostraram. Se chegar um dia no qual eu ficar de frente para os Lovelinus mais uma vez, tentarei aparecer com uma versão mais madura e avançada minha para que então retribuir o amor que recebi mesmo que um pouco.

Ao CEO Lee Joong Yeop, que me recebeu quando eu era nova, uma garota cheia de falhas que não sabia de nada além do fato que ela queria cantar durante sua vida e me permitiu conhecer o grupo Lovelyz, aos funcionários da empresa que trabalharam duro dia e noite por trás das cenas para me fazer quem sou agora, e os outros funcionários, muito, muito obrigada.

Por último, minhas sete melhores amigas, integrantes da família, e colegas Lovelyz, que choraram, riram, e protegeram umas às outras durantes esses anos! Obrigada, me desculpem e amo vocês. Em cada uma das vidas que irá se desdobrar a partir de agora, irei torcer por vocês com minha voz mais alta.

O clima esfriou tanto que temos que usar várias camadas de roupa. Lovelinus, tomem cuidado com sua saúde e para não pegar um resfriado! Eu realmente, realmente amo vocês. - Lovelyz Jin

Sujeong

Olá, aqui é a Ryu Sujeong.

Ainda me lembra da primeira vez que subi em um pouco e o dia que o nome Lovelinus foi decidido tão claramente que não acredito que já se passou sete anos desde que começamos a promover como Lovelyz. No meu coração, ainda sinto que estou no terceiro anos após o debut, mas já é o momento de dizer que meu contrato expirou. Meu coração está pesado conforme eu dou tchau para a Woollim Entertainment, minha primeira companhia e a qual faço parte há nove anos desde os dias como trainee até meus dias como Lovelyz.

Eu gostaria de agradecer a família Woollim. Eu aprendi muito na Woollim, conheci as integrantes que eu amo, e compartilhei emoções que não dá para expressar com palavras!

E Lovelinus, muito obrigada por ficarem com o Lovelyz e construir memórias calorosas conosco durante esses sete anos. Gostaria de dizer a vocês que conseguir persistir graças ao Lovelinus. Nossos sentimentos, nosso tempo junto, eu nunca serei capaz de esquecer, e não vou esquecer. Eu amo vocês para sempre.

Para mim, Lovelyz é um sonho, e espero que não fique somente em meu coração, mas no coração dos Lovelinus hoje, amanhã e para sempre como um sonho que você visita toda noite. E espero que possamos nos cumprimentar novamente como Lovelyz quando o tempo certo chegar.

Não importa quantas vezes eu organize minha carta, é triste eu não conseguir transmitir todas as minhas emoções. Se teve alguma coisa que não consegui falar, voltarei para vocês no futuro. Mais uma vez, agradeço a todos que apoiaram o Lovelyz.

Yein

Queridos, preciosos Lovelinus

Olá! É a Yein!

Me lembrou o dia que me apresentei pela primeira vez aos fãs.

Os vários momentos preciosos que não poderia presenciar se não fosse pelo Lovelyz apareceram diante dos meus olhos. O tempo que eu achei que duraria para sempre, passou, e o momento de dar adeus para minha atual empresa chegou. Eu tive diversas conversas com as integrantes e companhia. Também falei bastante com o eu que vive dentro de mim, que não pude cuidar até agora.

Após pensar muito, decidi me separar da Woollim Entertainment, no qual eu fiquei por sete anos. É um lugar que aquecia meu coração quando pensava nele.

Para o meu eu de 17 anos que não sabia de nada e falhava em varias coisas, a empresa era uma família, uma casa, e uma cerca confiável. Pensar em sair desse lugar e me tornar independente me preocupa e me assusta.

Mas por ter os confiáveis Lovelinus e as integrantes do Lovelyz, fui capaz de tomar essa decisão, e gostaria de reunir minha coragem para lentamente dar um passo de cada vez em direção a novos desafios.

Gostaria de começar esse desafio com o Lovelinus.

Cada momento foi prazeroso, precioso e o qual sou grato por, tanto que não saberia responde se me perguntarem, "Qual momento é o mais memorável para você?". Obrigada, Ceo Lee Joong Yeop por me deixar experimentar esses momentos. E Lovelinus, que fizeram esses preciosos sete anos valerem ainda mais, sou tão grata que a frase "muito obrigada" parece tão pequena.

Lovelyz continuará a estar com Lovelinus a partir dos nossos respectivos lugares. Como a mais nova do Lovelyz, e como Jung Yein, foi andar diligentemente para frente.

Obrigada por pegar minha mão e me acompanhar apesar de minhas falhas, Lovelinus.

Fonte: (1)