Ladies' Code dará uma pausa nas atividades como grupo

Ladies' Code irá entrar em hiatos como o grupo, mas as integrantes continuaram suas atividades solos. A Polaris Entertainment, soltou uma nota sobre a pausa nas atividades. Confira a tradução da nota.

Olá. Aqui é a Polaris Entertainment.

Informamos que o contrato exclusivo que a Pledis Entertainment tinha com Ladies' Code chegou ao fim no dia 17 de fevereiro.

Antes de anunciar uma notícia infortuna, gostaríamos de expressar nossa tristeza em ter que dar adeus as integrantes, que se dedicaram as atividades de promoção até o final. Mais que isso, expressamos nossa gratidão que não podem ser colocadas em palavras, com as integrantes do Ladies' Codes, que passaram por felicidades e tristezas enquanto trabalhavam como artistas para nossa agências.

Daremos nosso impetuoso apoio as atividades futuras do Ladies' Code, ansiamos e vamos esperar pelas integrantes promoverem novamente como Ladies' Code.

As integrantes escreveram cartas escritas a mão e mensagens para os seus fãs e as publicaram em seus perfis individuais no instagram. Abaixo segue a tradução da publicação de cada membro.

Mensagem da Ashley:

Para os meus amados Lavely.

Olá, aqui é a Ashley do Ladies' Code. Está bem frio esses dias. Estão se vestindo de forma quentinha? Sete anos já se passaram desde que nos conhecemos.

Várias coisas felizes e triste aconteceram durante esses anos. Quando estávamos felizes, eramos mais felizes porque nós tínhamos os Lavely e por termos os Lavely perto da gente quando passávamos por momentos difíceis, nós não desistimos e fomos capazes de seguir em frente.

Sendo honesta, eu me sinto triste e culpada por não passar mais tempo com os Lavely, mas nós iremos parar com as atividades como Ladies' Code por um tempo e mostraremos nós mesmas, fazendo o melhor em nossas respectivas posições. Enquanto sinto medo, pois essa é minha primeira vez começando sozinha, causarei uma boa impressão como Choi Bit Na e Ashley, ao invés de uma Idol, então por favor, torção muito por mim.

Mais do que qualquer outra coisa, sempre fui grata por poder promover com a RiSe, EunB, Sojung e Zuny, como o grupo Ladies' Code.

Obrigada pelas memórias preciosas, nossos membros e aos Lavely. Obrigada por me dar tanto amor no qual não sou merecedora apesar de várias dificuldades. Serei muito grata se vocês puderem torcer pelos novos caminhos escolhidos pelas integrantes Lee So Jung, Kim Joo Mi e Ashley.

Também, obrigada a família Polaris Entertainment, por estar com a gente durante esse tempo todo! Eu nunca esquecerei o amor que recebemos até agora! Fique feliz e saudável. Eu amo vocês.

De Ashley do Ladies' Code.

Mensagem da Sojung

Olá. Aqui é a Sojung do Ladies' Code.

Tanto tempo já se passou... Acho que o tempo é sem coração por passar tão rápido e me sinto triste e chateada por não poder retribuir a grande quantidade de amor que recebi apesar das minhas falhas.

Encontrar minhas amadas integrantes, Ashely unni, RiSe unni, EunB unni, and Zuny foi o maior presente da minha vida. Agradeço sinceramente a nossa família Polaris por ter me mandado esse presente e por ficar conosco durante esse tempo.

Apesar de estarmos escolhendo desafios diferentes, estaremos esperando pelo dia em que poderemos nos reunir como Ladies' Code.

Muitas coisa aconteceram, mas eu fui capaz de aguentar por causa dos nossos fãs, que sempre torceram, apoiaram e amaram a gente. Muito obrigada.

Obrigada a todos os fãs internacionais que me apoiaram e assistiram de longe.

Eu me tornarei uma boa artista que trará música boa, como também vou me tornar uma boa pessoa. Eu amo muito vocês e muito obrigada. De Sojung.

Mensagem da Zuny

Olá. Aqui é a legal e chique Zuny do Ladies' Code.

É a primeira vez que eu escreve uma carta desse tipo, então eu não sei como começar.

Já se passaram sete anos com o Ladies' Code e os Lavely. Agora que penso nisso, o tempo realmente passou rápido.

Nós passamos por muita coisa juntos, chorando e sorrindo, e chegou o momento de nos afastarmos por um tempo, então estou escrevendo uma carta a mão para expressar meus sentidos para as integrantes e os Lavely. Parte meu coração pensar nos Lavely que ficaram triste ao escutar essa notícia, mas nós não estamos separando. Estamos só nos afastando temporariamente para seguirmos nossos próprios caminho e eu gostaria que vocês pudessem nos apoiar nessa escolha.

Eu era a maknae que não expressava seus sentimentos e tinha muitas falhas, mas eu gostaria de expressar minha gratidão aos membros e aos Lavely, que me deram tanto amor, memórias e felicidade, na qual eu não sei colocar em palavras. O meu eu atual existe por causa das integrantes e dos Lavely e eu vou sempre me dedicar na vida, gravando essas pessoas gratas em meu coração, que sempre acreditaram em mim e ficaram do meu lado. Tem pessoas que ficaram do meu lado até nos momentos difíceis.

Sempre vou me dedicar com um coração agradecido. Obrigada por me ajudar a realizar tanta coisa durante esses sete anos, por criar boas relações, por sempre cuidarem de mim, me esperar, me dado força estando do meu lado, e me dado amor em abundancia.

Agora, vou me dedicar mais ainda para dar uma boa impressão como Kim Joo Mi. Nossa avó, dona da casa, Soju Sojung, Lavely, eu amo vocês, e me importo muito com vocês. Obrigada por ser alguém precioso para mim. Obrigada por tudo até agora.

De Zuny.